domingo, 29 de septiembre de 2019

LINE BLOG DE NOBU: Entradas 751, 752 y 753 [ESPAÑOL]


*******************************************************

SEPTINGENTÉSIMA QUINCUAGÉSIMO PRIMERA ENTRADA (08/09/19)
¡Cuidado con el tifón!

¿¡La brisa arrecia!?
¿¡Están bien!?

¡Qué miedito con los trenes eléctricos de mañana!
¡Pero ya habrá pasado! ¡Sin duda!

¡A todo esto!

[Imagen, véase entrada original]

¡No es frappuchino!
¿¡Té helado de manzana verde!? ¡Es lo que tomé! ¡La gelatina fue una nueva sensación!
¿¡Será algo refrescante de beber!?

viernes, 27 de septiembre de 2019

KATSUBOU METHOD 2 Vol. 4 ~Nase Ichiya~ [ESPAÑOL]

Resultado de imagen de katsubou method 2 vol 4
Pues he aquí una traducción que he venido postergando desde hace mucho mucho tiempo, la continuación de la historia de Ichiya. La historia no es la gran cosa, continuamos con el drama del hermano que le trae ganas a la hermanastra, jajaja, pero pues como dije en la primera parte, me gusta escucharlo sufrir, y la verdad sea dicha, me gusta también escucharlo cuando se pone intenso, jiji. Total, ¡qué lo disfruten!
Si por algún misterioso motivo no saben de esta serie, pueden visitar esta entrada donde se explica todo. La traducción de la primera parte de la historia de Ichiya la pueden encontrar aquí.

********************************************************


Katsubou Method 2 Vol. 4
~Nase Ichiya~


[CV: Kaji Yuuki - Nase Ichiya]


Track 01 – Llamado nocturno
Tuve un sueño de cuando recién la conocí. Tan pequeña y frágil que sentí que debía protegerla. Sin embargo, ella tenía un par de amigos de la infancia más cercanos que una familia. No me necesitaba en lo absoluto, y aun así, había en ella un sutil dejo de soledad. Pero había algo distinto en ese sueño. Los gemelos, amigos de la infancia, no estaban, y ella se apoyaba únicamente en mí, dependía sólo de mí.
Un hombre habló: este sueño es conveniente para ti y nadie más, consiguiendo aquello que no pudiste obtener en la realidad, un sueño complaciente.
El hombre rió: si ves a tu hermana como algo más que familia entonces deberías ceder a tus deseos y tomarla para ti. Si quieres poseer el corazón de tu hermana sin importar si está hecho jirones, puedo conceder tu deseo.
El hombre me extendió su mano: Ahógate en tus sueños, no habrá futuro pero tampoco soledad, solamente existirá tu placer.


Track 02 – Aunque debería estar feliz sueño cosas tristes
*alarma de despertador*

¿Hoy había clases? Oh, cierto. La orientación vocacional es una lata. *bostezo* Qué lata. Sí, ya voy. *bostezo* Buenos días. *pasos* Gracias. *sorbo* Ha mejorado tu café. ¿No es así? ¿Entonces mi lengua se ha acostumbrado al sabor de tu café? Bueno, supongo que debe ser, ya hace un año que nuestros padres se casaron. Beber tu café al levantarme se ha vuelto mi rutina diaria.

martes, 24 de septiembre de 2019

LINE BLOG DE NOBU: Entradas 748, 749 y 750 [ESPAÑOL]


***************************************************

SEPTINGENTÉSIMA CUADRAGÉSIMO OCTAVA ENTRADA (06/09/19)
¡Hoy es A certain!

¡La!
¡Transmisión en vivo del imaginary fest!

[Primera imagen, véase entrada original]

¡Nakakura-san, muchas gracias!
¿¡Fue una transmisión divertida!?
¡¡¡¡¡Aunque hubo un detalle!!!!!

¡El líquido azul que al agregarle jugo de limón cambiaba de color!
¡A chan-Rina y a mí nos quedó rosa! ¡O al menos en eso quedó, pero!
¡¡¡Después de un rato se volvió morado, pero de todos modos es como rosa!!!

¡La realidad es!

domingo, 22 de septiembre de 2019

LINE BLOG DE NOBU: Entradas 745, 746 y 747 [ESPAÑOL]


*************************************************

SEPTINGENTÉSIMA CUADRAGÉSIMO QUINTA ENTRADA (03/09/19)
¡A certain imaginary fest!


¡En!
¿¡Transmisión en vivo!?
¡Giré y giré el gacha!
¡Waaaa!
¡Ayer pasó lo mismo, pero!
¡No tengo suerte en los gacha!
¡Iba por Accelerator, y nada!
¿¡Ustedes ya lo intentaron!?
¡Es agradable tener una experiencia vicaria!
¡Fue muy nostálgico!

¡Gracias por los comentarios!
¡Pokémon Masters es adictivo!
¡Pero Identity V es bastante adictivo!
¡Pokémon Masters!
¡Para poder con Brock estoy usando a Lucario!
¡Ya quiero competir!
¡También espero Pokémon Espada y Escudo!

viernes, 20 de septiembre de 2019

LINE BLOG DE NOBU: Entradas 742, 743 y 744 [ESPAÑOL]


*************************************************

SEPTINGENTÉSIMA CUADRAGÉSIMO SEGUNDA ENTRADA (31/08/19)
¡Aún no puedo decir nada, pero!

[Imagen, véase entrada original]

¡Hoy después de un tiempo!
¡Bebí Monster!
¡Generalmente me basta con la cafeína del café o del té, así que casi no lo bebo, sin embargo!
¡Hoy fue un día de gran esfuerzo!

¡Waa!
¡Me supo bueno después de no tomarlo en un buen rato!
¡Dice cuba libre, por la imagen parece alcohol!
¡Yo sólo bebería algo así en un bar!
¡Ron con coca!
¡Pero esto es sin alcohol!
¡Osease cola!

¿¡Seguiré cuando pueda decir más!?

martes, 17 de septiembre de 2019

LINE BLOG DE NOBU: Entradas 739, 740 y 741 [ESPAÑOL]


*********************************************************

SEPTINGENTÉSIMA TRIGÉSIMO NOVENA ENTRADA (29/08/19)
¡Ripper shinigami!

¡Es demasiado guay!
¡Cuando fue el Ripper malvado me lamenté que no pudiera girarse, sin embargo!
¡Con el shinigami ya quedó saldado!

[Imagen, véase entrada original]

¡Hablando de Identity V!
¡Al atacar salta con la cadena negra como una zangetsu!
¡Bleach!
¡Sencillamente fuerte!
¡En lo personal también me gusta el payaso espantapájaros!

domingo, 15 de septiembre de 2019

LINE BLOG DE NOBU: Entradas 736, 737 y 738 [ESPAÑOL]


***************************************************

SEPTINGENTÉSIMA TRIGÉSIMO SEXTA ENTRADA (25/08/19)
¡C3AFA!

¡Terminó! ¡El evento!

[Imagen, véase entrada original]

¡¡Y, pose Pro-fit!!
¡¡¡Todos en yukata!!!


¡Los eventos de A certain! ¡Son escasos, por eso!
¡Me alegro de haber participado!

viernes, 13 de septiembre de 2019

LINE BLOG DE NOBU: Entradas 733, 734 y 735 [ESPAÑOL]


*************************************************************

SEPTINGENTÉSIMA TRIGÉSIMO TERCERA ENTRADA (24/08/19)
¡A medianoche!

¡¡¡¡Chocolate!!!!

[Imagen, véase entrada original]

¡Es deliciosa su textura crujiente!

¡Perdón por actualizar a medianoche!
¡Mañana es sábado!
¡Pero hay gente que igual debe levantarse temprano!
¡Yo también me madrugaré!

¡Gracias por los comentarios!
¡Qué cosa!
¡Al parecer las partidas de Dead by Daylight son populares!
¿¡Yasumoto-san y Nakamura-san son increíbles!?
¡Qué emoción!

miércoles, 11 de septiembre de 2019

LINE BLOG DE NOBU: Entradas 730, 731 y 732 [ESPAÑOL]


*****************************************************

SEPTINGENTÉSIMA TRIGÉSIMA ENTRADA (20/08/19)
¡Saiko passman!

¡¡¡En 6 minutos Saiko Passman!!!

¡¡Ya tenía rato!!
¡No se lo pierdan!
¡Sin importar cuántas veces lo vea Tsuda-san es muy guay!

¡Terminó!

[Imagen, véase entrada original]

¡Lectura de la forma de sostener los palillos!
¡¡¡Ardiente!!!
¿¡Será un remanente de CookPad!?

lunes, 9 de septiembre de 2019

LINE BLOG DE NOBU: Entradas 727, 728 y 729 [ESPAÑOL]


**************************************************

SEPTINGENTÉSIMA VIGÉSIMO SÉPTIMA ENTRADA (17/08/19)
¡¡¡Gyaooaa!!

[Imagen, véase entrada original]



❤♡❤♡❤♡❤♡❤♡❤♡

SEPTINGENTÉSIMA VIGÉSIMO OCTAVA ENTRADA (18/08/19)
¡Ayer!

¡Pio fiore!

[Imagen, véase entrada original]

¡¡¡Selfie!!!

¡Wa!
¿¡Fue un evento divertido!?
¡¡¡Me alegra que no se volviera encabezado!!!

¡El arete no es parecido al del personaje!
¡Es un artículo de Yang!
¡Oficial!

sábado, 7 de septiembre de 2019

LINE BLOG DE NOBU: Entradas 724, 725 y 726 [ESPAÑOL]


*************************************************

SEPTINGENTÉSIMA VIGÉSIMO CUARTA ENTRADA (15/08/19)
¡De Sangatsu no lion!

¡Gotas para los ojos!

[Imagen, véase entrada original]

¡Maffii me las dio ayer!
¡Qué alegría!
¡Las Soft Santear son maravillosas!
¡También me gustan las rojas!
¡Por ejemplo!

¡Es más fácil darlas a alguien con sequedad ocular como la mía!
¡Sin problemas!

¡No tenía idea de que había una colaboración con Sangatsu no lion!

¡Puede sentirse la calidez de las ilustraciones de Umino Chika-san!
¡Es reconfortante sentir esa plenitud de verano!

jueves, 5 de septiembre de 2019

LINE BLOG DE NOBU: Entradas 721, 722 y 723 [ESPAÑOL]


*****************************************************

SEPTINGENTÉSIMA VIGÉSIMO PRIMERA ENTRADA (11/08/19)
¡Terminó Kimuraism!

[Imagen, véase entrada original]

¡Pose Pro-fit!

¿¡Primera vez en Hachiouji!?

¡Fue un evento divertido!
¡Como era de esperarse del invitado de honor!
¡¡Super fuerte!!

¡Un poder que llegó hasta la tercera fila!

¡¡Increíble!!

martes, 3 de septiembre de 2019

LINE BLOG DE NOBU: Entradas 718, 719 y 720 [ESPAÑOL]


**************************************************

SEPTINGENTÉSIMA DÉCIMO OCTAVA ENTRADA (10/08/19)
¡Festejo de cumpleaños!

¡¡El festejo principal!!

[Primera imagen, véase entrada original]

¡Bien!
¡Esta vez está difícil!
¡Por eso!
¡Lo haré simple!
¡¡¡¡Son dedos cumplañerismos!!!!(1)

¿¡Ya lo adivinan!?

[Segunda imagen, véase entrada original]

[Tercera imagen, véase entrada original]

¡¡El invitado de honor estuvo complacido!!