El tutorial de Twisted Wonderland que nadie pidió: Parte 4

¡Pues ya de vuelta por aquí! Como dije en la entrada anterior, toca explicar los Rythmic. Desde nuestra HOME podemos acceder a ellos. Nos va a mandar a esta pantalla:

Aquí vemos dos pestañas del lado derecho, la que tengo seleccionada y que está de morado es la de los Rythmic que nos vamos encontrando durante la historia. Conforme avancen más y más Rythmic se irán desbloqueando. La otra pestaña es la de los Rythmic que nos encontramos durante los eventos:

Si no han participado en ningún evento entonces estará vacía, de lo contrario les aparecerá un listado como el de la imagen con el nombre del evento y la fecha, no importa si el evento ya terminó, ustedes igual podrán acceder a los Rythmic y obtener las recompensas.

Si se fijan en cada apartado dice COMPLETE y unos números. El primero nos indica el número de recompensas que hemos obtenido y el segundo el número total de recompensas a obtener.

El tutorial de Twisted Wonderland que nadie pidió: Parte 3

Padoru padoru~

¡Pues ya de vuelta por aquí! Hoy comenzaré con las clases de Alquimia, a las cuales podremos acceder desde la pestaña de Clases diarias. Como ya les había mencionado en la entrada anterior, hay 5 variedades. Cada una de las variedades tiene a sus chicos de cajón, lo que siempre siempre va a cambiar es el ELEMENT ITEM a obtener. Es decir, no siempre que toquen los chicos de la captura de abajo vamos a obtener ELEMENT ITEM de vegetación (verdes), algunas veces va a tocar de fuego (rojo), de agua (azul), o versátil (blancos). En el recuadro podemos ver la fecha y si se dan cuenta, en la esquina derecha, arribita de Lilia, hay un calendario, si lo presionan les aparecerá el detalle de los 5 días siguientes: qué día con qué chicos y con qué ELEMENT ITEM.

Una vez que eligen a quien quieren entrenar les aparecerá una pantalla como esta:

Aquí yo elegí a Vil. Cuando eligen a alguien por primera vez ambos recuadros estarán vacíos, cuando los presionen les va a abrir una ventana con sus opciones, en el de la izquierda les aparecerán las cartas de Vil, y en el de la izquierda los compañeros a elegir. Los chicos que les aparezcan dependerán de las cartas que tengan, no todas las cartas de un personaje activan las colaboraciones de alquimia. 

trust and play - KakiOka [ESPAÑOL & Romaji]

Seguro pensaban que ya se me había olvidado la traducción de este disco, ¡pero no! Por fin, luego de postergarla una y otra vez, la he terminado. "trust and play" es un disco fabuloso. Una mezcolanza que te dejará con ganas de más.

Me gustan mucho tanto Nobu como Kakkii, así que estaba entusiasmada y sí, ¡me declaro culpable!: un poquito temerosa. ¡Pero se lucieron con esta colaboración! Como Nobu explicó en su blog, las 3 canciones por su lado las escribió él, y Kakkii escribió una de las 3 suyas. El disco empieza súper alegre con "Kirakira Eden", Nobu comentó que la escribió con la intención de hacer bailar a Kakkii cuando la cantaran en vivo. En esta canción hay un pequeño chiste local; cuando Kakkii le dice a Nobu "Okamura-kun" en vez de "Okamoto", no sé si sea el origen del chiste o si ya lo vengan arrastrando desde alguna reunión con los fans o evento, pero en el Kirafes del 2019 durante uno de los intermedios Nobu está al lado de Namikawa-san y cuando piden a Nobu hablar Namikawa-san lo busca alrededor hasta que voltea y lo ve y le dice "Okamura" (a propósito), obvio Nobu lo corrige y bueno, más adelante lo continúan llamando Okamura. Continuando después de este breve paréntesis, nos encontramos con "one morning", una canción tranquila con un ritmo muy rico, muy acorde a lo que ha venido haciendo Kakkii últimamente, y cuya letra nos cuenta la historia de una separación. Enseguida tenemos "Dear chooser", una canción muy Nobunesca y que hace referencias a "master badmoon". Luego viene "real me", cuya letra escribió Kakkii, con tintes rockeros pero sin abandonar la base pop. La quinta pista es "Tomo to tomo ni", una baladita sobre la amistad. Y por último, la canción principal del disco "Paradise", una canción romántica y pegajosa, con una letra súper sencilla pero bonita (¿o sólo será mi corazón de fangirl que se emociona con las frases melosas? xD), y me gusta el detalle de que esta vez Kakkii sea el tierno y Nobu el güay. Creo que mi favorita es indiscutiblemente "Paradise", además el video me encanta, la complemente fantástico. De ahí estoy entre "one morning" y "Dear chooser", ¡bien opuestas! Jaja. Pero es que "one morning" es tan sobria en todos los sentidos, y las voces de ambos se escuchan tan bien que ¡me encanta! y "Dear chooser" es toda circense y chuuni, ¿¡cómo no amarla!?

Total, sin más preámbulos he aquí la traducción.

********************************************

01. KiraKiraエデン [Kanji]

01. KiraKira Eden [Romaji]
“A? nanda yo koree ongaku ga nagaretekita zo”
“Ii desu ne! Isshoni utaimasen ka?”
“Yada yo sonna kibun janee shi”
“Minna mo kikitai yo nee!?”

El tutorial de Twisted Wonderland que nadie pidió: Parte 2

¡Qué tal! Pues aquí vengo con la continuación (primera parte aquí). Quedé de explicarles las clases de Técnica de vuelo, las Misiones individuales y las Pláticas.

Comenzaré con la dinámica para Técnica de Vuelo.

Al igual que con las clases de Historia Mágica hay que elegir a los chicos que queremos entrenar. Pero ¡ojo! Con que una de las cartas que hayamos elegido, aunque sea de las de respaldo, ya haya alcanzado el máximo EPISODE Lv que le corresponde, así como en la imagen, nos va a aparecer un aviso arribita del botón de START diciéndonos que alguna de las cartas seleccionadas ya tiene el nivel máximo y debe cambiarse por otra.

Una vez que elegimos puras cartas cuyo EPISODE Lv no ha llegado al máximo podemos comenzar las lecciones.

Jajajaja, pobre Deuce bonito

Al igual que con Historia Mágica, las clases de Técnica de Vuelo constan de 7 turnos y se pueden poner en LOOP o AUTO, y la participación y recompensas durante cada turno es completamente aleatoria.