********************************************
OCTINGENTÉSIMA OCTOGÉSIMO SEXTA ENTRADA (19/01/2020)
¡Gracias por el día de ayer! ¡Y hoy es!
[Primera imagen, véase entrada original]
¡Ayer fue un evento trementremendísimo!
¡Libre!
¡Así fue el evento de ayer, o en realidad ya ni sé!
¡Además! ¡De regalo de cumpleaños la sudadera en
colaboración con MILKBOY!
¡La di!
¡Morikawa-san es muy gentil!
¡Hizo muchísima publicidad!
¡Gracias!
¡¡¡El que Wingu la usara la embelleció!!!
[Segunda imagen, véase entrada original]
¡Hoy es!
¿¡Gararubiginingu!?(1)
¡Estaré como invitado en el torneo de Pokémon!
¡Será transmisión en vivo!
¡Me entusiasma lo que podrá ocurrir!
(1) Creo que es un torneo Pokémon en línea o algo así, pero
no sé si tenga una traducción así que lo puse tal cual.
❤♡❤♡❤♡❤♡❤♡❤♡
OCTINGENTÉSIMA OCTOGÉSIMO SÉPTIMA ENTRADA (20/01/2020)
¡Praliné!
¡Resonó!
¡Al principio no estaba muy seguro!
¡Cómo que me sabía a ciruela o a alguna fruta!
¡Todo el tiempo me pregunté si llevaba flores y por eso
tenía como un toque floral!
[Imagen, véase entrada original]
¡Lo probé cuando salió, fue un gran éxito!
¡Está bueno!
¡De entre los bombones mi preferido es el praliné!
¡La compatibilidad del chocolate y la nuez caramelizada es
superior!
¡Gracias por los comentarios!
[Todo este párrafo es acerca de la transmisión en vivo de
Pokémon. Intenté traducirlo pero no le entendí nada, jaja.]
¿¡Eh!?
¿¡El talk show de Umeda va a ser por medio de lotería!?
¿¡Bueno, supongo que era de esperarse!?
¿¡Puesto que será gratuito!?
¡Espero sea un evento divertido!
¿¡Ao-chan estará de invitada!?(1)
¡Un momento!
¿¡Por qué no me invitan a mí para el lunes!?(2)
¡Si se trata de juegos podría jugar las 24 horas!
¡En mis 20’s hasta 48 horas, qué lástima!
(1) Aoi Yuki.
(2) Se refiere a Seiyuu to yoasobi, los lunes los
anfitriones son Eguchi Takuya y Yasumoto Hiroki, ambos gamers.
❤♡❤♡❤♡❤♡❤♡❤♡
OCTINGENTÉSIMA OCTOGÉSIMO OCTAVA ENTRADA (21/01/2020)
¡¡Hoy!! ¡¡Saiko Passman!!
[Imagen, véase entrada original]
¡¡¡¡Hoy!!!!
¡¡¡¡Habrá!!!!
¡¡¡Imagen!!!
¡¡¡¡Para mostrar!!!!
¡¡¡¡Y también Kindan nama radio!!!
¡¡¡¡También escúchenlo!!!!
No hay comentarios.:
Publicar un comentario
Me interesa saber tu opinión, así que no te vayas sin comentar ;)