Pues he aquí una traducción que he venido postergando desde hace mucho mucho tiempo, la continuación de la historia de Ichiya. La historia no es la gran cosa, continuamos con el drama del hermano que le trae ganas a la hermanastra, jajaja, pero pues como dije en la primera parte, me gusta escucharlo sufrir, y la verdad sea dicha, me gusta también escucharlo cuando se pone intenso, jiji. Total, ¡qué lo disfruten!
Si por algún misterioso motivo no saben de esta serie, pueden visitar
esta entrada donde se explica todo. La traducción de la primera parte de la historia de Ichiya la pueden encontrar
aquí.
********************************************************
Katsubou Method 2 Vol. 4
~Nase Ichiya~
[CV: Kaji Yuuki - Nase Ichiya]
Track 01 – Llamado nocturno
Tuve un sueño de cuando recién la conocí. Tan pequeña y
frágil que sentí que debía protegerla. Sin embargo, ella tenía un par de amigos
de la infancia más cercanos que una familia. No me necesitaba en lo absoluto, y
aun así, había en ella un sutil dejo de soledad. Pero había algo distinto en
ese sueño. Los gemelos, amigos de la infancia, no estaban, y ella se apoyaba
únicamente en mí, dependía sólo de mí.
Un hombre habló: este sueño es conveniente para ti y nadie
más, consiguiendo aquello que no pudiste obtener en la realidad, un sueño
complaciente.
El hombre rió: si ves a tu hermana como algo más que familia
entonces deberías ceder a tus deseos y tomarla para ti. Si quieres poseer el
corazón de tu hermana sin importar si está hecho jirones, puedo conceder tu
deseo.
El hombre me extendió su mano: Ahógate en tus sueños, no
habrá futuro pero tampoco soledad, solamente existirá tu placer.
Track 02 – Aunque debería estar feliz sueño cosas tristes
*alarma de despertador*
¿Hoy había clases? Oh, cierto. La orientación vocacional es
una lata. *bostezo* Qué lata. Sí, ya voy. *bostezo* Buenos días. *pasos* Gracias.
*sorbo* Ha mejorado tu café. ¿No es así? ¿Entonces mi lengua se ha acostumbrado
al sabor de tu café? Bueno, supongo que debe ser, ya hace un año que nuestros
padres se casaron. Beber tu café al levantarme se ha vuelto mi rutina diaria.
