Sip, sip, más entradas para comenzar la semana con el pie derecho, jiji.
**********************************************
NONAGÉSIMA PRIMERA ENTRADA (08/12/18)
¡De vez en cuando hablo de shogi!
Nuevamente ¡¡muchísimas felicidades Habu-san!!(1)
¡Siete títulos profesionales de por vida es realmente
asombroso!
¡Ryuuou, Meijin, Oui, Ouza, Kiou, Oushou, Kisei, son los 7
títulos que posee! ¡Ah! ¡Falta el torneo Eiou! ¡5 veces! ¡
¡Sólo un título! ¡Por ejemplo si se obtiene 5 veces consecutivas
el Ryuuou! ¡5 veces! ¡Y si no fuera consecutivo entonces 7 veces! ¡7 veces! ¡Entonces
se hace acreedor al Ryuuou de por vida!
¿¡Ya lo sabían, verdad!?
¡Como todos estos títulos los ha ganado de por vida se ha
vuelto el ganador de siete títulos profesionales de por vida!
La verdad, ¡ganar un título ya es una cosa increíble!
¡Es demasiado asombroso!
¡Y verán! ¡Lo lamento pero vi el registro de la partida! ¡Es
tan asombroso que es desconcertante! ¡Los ataques son filosos!
¡Para empezar! ¡Si fuese yo!
[Primera imagen, véase entrada original]
(no traduciré las siguientes frases porque son sobre jugadas
de shogi y la verdad no le entiendo, jaja)
[Segunda imagen, véase entrada original]
(lo mismo con las siguientes líneas)
¡Gracias por los comentarios!
¡Ah! ¡¡Aunque leo todos los comentarios, conforme los temas
se van acumulando es normal que se olviden!!
¡Hablé con Shinba-kun!
¡Así es! ¡Me sorprendió que estuviera allí sentado a un lado
en la proyección!
¡Y, voy a responder dos preguntas!
¡Hay muchos de ustedes que quieren volverse seiyuus, pero
recuerden! ¡Es delicado cuando piensan en hacer suya una conversación! ¿¡Por
qué!? ¿¡Pues verán!? ¡La fuerza del discurso de su interlocutor cambiará el
discurso propio sin falta! ¡Échenle ganas!
