martes, 7 de enero de 2020

LINE BLOG DE NOBU: Entradas 856, 857 y 858 [ESPAÑOL]


****************************************************

OCTINGENTÉSIMA QUINCUAGÉSIMO SEXTA ENTRADA (21/12/19)
¡Waa! ¡Fue divertido el Jump Festa!

[Primera imagen, véase entrada original]

¡¡¡¡Me sorprendió el lugar de Blue Exorcist!!!!
¡¡¡Quién diría que está en el segundo puesto!!!
¡Qué cosa!
¡Caliburn es un buen personaje pero no creí que fuese a desplazar a Kuro!

¡Y!
¡Pokémon!

[Segunda imagen, véase entrada original]

¡Gracias a todos los que vinieron!
¡Fue una batalla estupenda!

¡La clave!
¡Persistencia!
¡¡La próxima vez quiero enseñarle recepción y predicción a TakaMina-chan!!(1)
¡Gracias también a Tsubaki-san!

¡En la sala de espera busqué cómo usar a Frosslass!

¡Para mí Hunter junto con Drifblim sólo podrían ser batón si se encoge! ¡Pero entonces hay otros Pokémones más adecuados!
¡Bueno!
¡De todos modos es disfrutable!(2)

(1) Takahashi Minami.

(2) Ya saben que no deben fiarse mucho de mis traducciones cuando Nobu habla de juegos porque no juego ninguno y no tengo idea de qué está hablando, pero a veces aún sin el contexto le agarro un poco el hilo, esta vez no fue así.



❤♡❤♡❤♡❤♡❤♡❤♡


OCTINGENTÉSIMA QUINCUAGÉSIMO SÉPTIMA ENTRADA (23/12/19)
¡Terminó el Jump Festa!

[Primera imagen, véase entrada original]

[Segunda imagen, véase entrada original]

¡La imagen es un recuerdo de Blue Exorcist!
¡Kintarou hizo varios!
¡El de Yukio es de cola!
¡El de Rin es de agua carbonatada!

¡Gracias por los comentarios!

¿¡Eh!? ¡Esperen!
¡Con Fairouz-chan(1)!
¡Orecchi-san!
¡En YouTube!
¿¡¿¡Hicieron algo!?!?

¡Ese Orecchi-san! ¿¡Se está metiendo demasiado en el mundo de los actores de voz!?
¿¡No pude darle regalo de cumpleaños, supongo que carne estará bien!?

¡Así es!
¡Mañana es Saiko passman!
¡Reunión de sonido!
¡Sucedió mucho!
¡No hubo trajes!

¡PV de Dragon Quest: Las aventuras de Fly!
¡Me conmovió!
¡¡Indescriptible!!

¡HeroAca!
¡Me alegra que un montonal de gente la esté viendo!
¡HeroLlanto!

¡Quisiera hablar de Kacchan!
¡Hablo un poquito de la conducta de Kacchan en la primera mitad en una entrevista!

¡¡¡En lo personal la frase de Tokoyami se me hizo muy genial!!!

(1) Fairouz Ai, actriz de voz afiliada a Pro-Fit.



❤♡❤♡❤♡❤♡❤♡❤♡


OCTINGENTÉSIMA QUINCUAGÉSIMO OCTAVA ENTRADA (23/12/19)
¡Saiko passman!

¡Comienza!

[Imagen, véase entrada original]

¡¡A partir de ahora!!

¿¡Eh!? ¿¿¡Se me está pasando!??

No hay comentarios.:

Publicar un comentario

Me interesa saber tu opinión, así que no te vayas sin comentar ;)